« Quand on s’exprime avec la voix, on dit qu’on chante. Quand on s’exprime en langue des signes, on chansigne. » Elodia fait partie des figures de ce métier encore rare. Sur scène, elle interprète les chansons en langue des signes pour que les personnes sourdes puissent comprendre les paroles.
Il ne s’agit pas seulement de bouger les mains pour traduire les mots. Le corps, le visage, tout est mobilisé pour transmettre aussi l’énergie, le rythme et les émotions du chanteur. De quoi permettre à des familles et à des couples, sourds et entendants, de profiter ensemble d’un même concert.
Infos pratiques
Rendez-vous le mardi 29 septembre 2026 à 19h au Concorde, 8 rue Gouvion, à La Roche-sur-Yon. Le spectacle dure 58 minutes, jusqu’à 19h58.
Questions fréquentes
- Quand a lieu le concert d’Elodia au Concorde ?
- Le mardi 29 septembre 2026, de 19h à 19h58.
- Où se déroule l’événement ?
- Au Concorde, 8 rue Gouvion, à La Roche-sur-Yon (85000).
- Combien de temps dure le spectacle ?
- 58 minutes, de 19h à 19h58.
- À qui s’adresse ce concert chansigné ?
- Aux personnes sourdes comme aux entendants : le chansigne permet de suivre les paroles en langue des signes tout en profitant de la musique.
Renseignements
8, rue Gouvion, La Roche-sur-Yon, La Roche-sur-Yon
Dates : du mardi 29 septembre 2026
Mis à jour le 30 septembre 2026