Les Chouchoutes Art & galeries à Paris

Du 6 novembre au 18 décembre 2026, l'Institut finlandais accueille Les Chouchoutes, une exposition consacrée à l'artiste plasticienne, illustratrice et autrice de bande dessinée Juliana Hyrri. Née en 1989, installée à Helsinki, elle a grandi entre deux cultures, celle russophone de l'Estonie et celle finlandaise, et a publié trois romans graphiques sur l'enfance. En 2023, elle a remporté le Prix d'État finlandais du 9e art.

L'exposition s'articule autour des illustrations originales de son troisième roman graphique, La Chouchoute, et réunit croquis, documents de travail, pages finales et variantes. Réalisées à la gouache et avec différentes techniques, ces pièces ne suivent pas le livre page par page : l'installation fait dialoguer les versions de l'œuvre et ses étapes de création. Basé sur des faits réels, La Chouchoute raconte une enfance où la violence est souvent subtile et difficile à reconnaître, avec pour protagoniste une fille solitaire et rêveuse reconnaissable à son pompon rouge. La traduction française, signée Kirsi Kinnunen, sera prochainement publiée aux éditions Même pas mal.

Autour de l'exposition

Du 30 octobre au 4 novembre, avant même l'ouverture, Juliana Hyrri peint une fresque murale sur le grand mur du Café Maa, pendant les heures d'ouverture, de 11h à 18h.

Jeudi 5 novembre, de 18h à 20h : vernissage en présence de l'artiste, entrée libre.

Du 6 novembre au 18 décembre : la librairie graphique pop-up La Regyliäär s'installe à l'Institut finlandais pendant toute la durée de l'exposition. En collaboration avec La Régulière, librairie du 18e arrondissement, elle propose un large choix d'ouvrages traduits en français pour découvrir la bande dessinée finlandaise.

Jeudi 12 novembre à 20h : concert dessiné Žižek Says! Ville Ranta, artiste récompensé pour ses bandes dessinées audacieuses, dessine le concert sous les yeux du public. Sur scène, le duo formé de l'accordéoniste Niko Kumpuvaara et du saxophoniste-chanteur Joonatan Rautiola mêle influences musicales finlandaises, françaises et ukrainiennes.

Samedi 12 décembre à 15h : ciné famille avec Les Moomins attendent Noël, un film de Jakub Wroński et Ira Carpelan adapté des livres de Tove Jansson, pour les familles et les enfants à partir de 3 ans.

Infos pratiques

L'exposition est ouverte les mardis, mercredis, jeudis, vendredis et samedis de 11h à 18h, à l'Institut finlandais, 60 rue des Écoles, Paris 5e. Entrée libre.

Les Chouchoutes s'inscrit dans le cadre de Sarjakuva 2026, l'année de la bande dessinée finlandaise en France, qui célèbre tout au long de 2026 la bande dessinée finlandaise contemporaine à travers une programmation nationale.

Questions fréquentes

Quelles sont les dates de l'exposition Les Chouchoutes ?

L'exposition est présentée du 6 novembre au 18 décembre 2026 à l'Institut finlandais, avec un vernissage le jeudi 5 novembre de 18h à 20h en présence de l'artiste.

L'entrée est-elle payante ?

Non, l'entrée est libre, y compris pour le vernissage du 5 novembre.

Où se déroule l'exposition ?

À l'Institut finlandais, 60 rue des Écoles, Paris 5e. L'exposition est ouverte les mardis, mercredis, jeudis, vendredis et samedis de 11h à 18h.

Y a-t-il d'autres rendez-vous pendant l'exposition ?

Oui : une fresque peinte au Café Maa du 30 octobre au 4 novembre, une librairie graphique pop-up du 6 novembre au 18 décembre, un concert dessiné Žižek Says! le jeudi 12 novembre à 20h et une séance ciné famille avec Les Moomins attendent Noël le samedi 12 décembre à 15h.

Renseignements

Mis à jour le 16 octobre 2026